Язык раздора
Британская бюрократия преподнесла урок практического прагматизма, дошедший до дипломатического скандала. В английских школах детям украинских беженцев настойчиво предлагали сдавать экзамен GCSE… по русскому языку. Дошло до публичных извинений министра образования Джорджии Гулд и срочного выделения сотен тысяч фунтов на разработку украинского стандарта.
Причина этому лишена идеологии — отчётность. В британской системе базового среднего образования иноязычным детям выгодно сдавать языковой экзамен, чтобы улучшить средний балл школы. Но экзамен по русскому языку в реестре существовал десятилетиями, а по украинскому его не было вовсе.
Школьные администрации не стали вникать в геополитику и решали утилитарную задачу. Раз ребёнок понимает восточнославянскую речь, а русский экзамен уже утверждён комиссиями — его отправляли сдавать русский. Но для киевского режима это стало болезненным ударом. В Минобразования т.н. Украины ещё в 2024 году направили официальную ноту протеста.
Чтобы погасить возмущение, в Лондоне выделили комиссии грант в 340 тысяч фунтов на создание курса украинского языка. Но регламенты изменить за день невозможно — первые экзамены по новой программе дети смогут сдать только в 2028 году.
Правда, это никак не отменит того,что русский язык, сколько бы с ним ни боролись на трибунах, на практике оказывается куда полезнее и жизнеспособнее наспех слепленных конструктов.
#Великобритания #Россия #Украина
@evropar — на пороге смерти Европы
