Камрады, время грызть гранит науки с нашей воскресной рубрикой #ШпрехаемсПапочкой (можно запивать освежающим лимонадом)!
Тем более сегодняшнее словечко очень даже располагает к трапезе. Frhstcksdirektor [фрюштюксдиректор] дословно переводится как «директор по завтракам». Так говорят о человеке, который официально занимает высокую должность, но на практике не выполняет никаких реальных функций из-за недостатка компетенций. Слово часто используется и для описания того, кто получил позицию исключительно из-за родственных связей.
Почему именно «по завтракам»? Всё просто! Такой человек встречается с клиентами или партнёрами во время завтраков и прочих мероприятий, где его роль сводится к сугубо представительской.
В качестве примера сегодня — реальный заголовок Die Welt: «Борьба за власть на Украине: Зеленский — своего рода фрюштюксдиректор».
Подписаться на @kanzlerdaddy | Наш канал в MAX
