Дональд Трамп выступил с большой речью в Белом доме
Дональд Трамп выступил с большой речью в Белом доме. Полный перевод. Часть вторая:
Взгляните на всё на подводные лодки, например. Мы на 20 лет впереди всех. Никто даже не сравнится с нами. И многое из этого стало возможным в мой первый срок. Мы полностью перестроили нашу армию.А потом произошла катастрофа в Афганистане. Потеряли очень много техники. Это был, пожалуй, самый постыдный день в истории нашей страны: как они ушли не в тот аэропорт. Им следовало идти в Баграм, а не в маленький небезопасный аэропорт с тесными помещениями. Это было ужасно. Всё это при администрации Байдена.
Мы собирались уходить, но уходить с силой и достоинством. Мы собирались оставить Баграм, потому что Баграм в часе езды от места, где Китай производит своё ядерное оружие. И это всё было бы в нашем распоряжении. Огромная база, построенная за деньги, которые сегодня стоили бы миллиарды. Самые длинные и мощные взлётно-посадочные полосы. А мы просто отказались от этого. Так глупо.
Нет, у нас самая сильная армия в мире. И это значит, что мы должны быть сильнейшей страной. Мы выиграли Первую мировую войну. Мы выиграли Вторую мировую войну. Мы выиграли всё до этого и между ними. Но никогда не боролись ради победы. Мы могли быстро выиграть каждую войну, но выбрали путь политкорректности неправильный путь.
Я думаю, именно поэтому Министерство обороны должно снова стать Министерством войны. Потому что сила приносит мир. Те семь соглашений, о которых я говорил, семь войн, которые никто не мог закончить, я закончил. Они были урегулированы по двум причинам: торговля и сила. И, возможно, сила важнее торговли. Без силы мы бы ничего не добились.
Мы знаем, как побеждать. И мы будем побеждать так, как мир ещё не видел. Когда начнут открываться новые заводы, которые мы строим по всей стране, вы увидите невероятные вещи. В нашу страну поступает более 17 триллионов долларов инвестиций. Ни мы, ни любая другая страна никогда не делали ничего подобного.
Но главное победить.
Что касается гарантий безопасности для Украины. Мы с этим разберёмся. Мы поможем. Мы хотим спасти множество жизней, поэтому мы что-то предпримем. Думаю, люди этого ждут. Европа будет первой, с большим отрывом. Они хотят быть первыми. Они хотят, чтобы это закончилось. Европа хочет, чтобы это закончилось.
И это закончится. Закончится внезапно. Всё соберётся воедино. Вы увидите. Знаете, я был очень разочарован тем, что Индия покупает так много нефти у России. Я сказал им об этом, и мы установили очень высокий тариф для Индии 50 процентов. Очень высокий тариф. У меня очень хорошие отношения с Моди, он замечательный человек. Он был здесь пару месяцев назад. Мы даже проводили пресс-конференцию в Розовом саду. Трава тогда была насквозь мокрая. Ужасное место для пресс-конференции. Они предложили: Давайте используем красивый белый камень, символ Белого дома. Хорошо, это было бы принято очень хорошо. Но мы провели её на траве. Это была моя последняя пресс-конференция на траве, потому что все журналисты испортили себе обувь.