"Покойся с миром, договорняк". Срыв сделки с США шокировал украинцев
На Украине ошеломлены срывом сделки с США по природным ресурсам, пишет NYT. Гражданам нравилась идея привлечь в страну зарубежные инвестиции, утверждают авторы. Теперь украинцам остается изображать бодрость духа и спасаться черным юмором: "R.I.P., договорняк".
Одна из украинок сообщила изданию о своем шоке: президент Трамп обращался с Зеленским, как с крепостным, который недостаточно кланялся и лебезил. Другая поделилась обидой: "Меня с самого начала выводил из себя этот тон “вы, неблагодарные”. Я совершенно этого не понимаю. Это больше похоже на подход: “Мы большие и сильные, а вы маленькие, поэтому просто делайте, как мы вам говорим”".
А что тут не так?