Зеленский выступил с большой речью перед журналистами. Полный перевод. Часть первая:
Что касается переговорного процесса — сейчас работает наша команда. В него вовлечены Катар, Саудовская Аравия, Турция, Объединённые Арабские Эмираты, Швейцария и Соединённые Штаты Америки. То есть, кроме США, это в основном страны Глобального Юга.Все эти страны, где находится наша делегация, помогали с вопросами обмена военнопленными, возвращения детей, а также возврата некоторых пленных, захваченных русскими, которые являются гражданами других государств. Эти площадки отрабатываются нашей командой, и там есть нормальные результаты. Полный брифинг я получу в субботу вечером. Речь идёт и о возможных площадках для будущих встреч на уровне лидеров — в двухстороннем или трёхстороннем формате.
На следующей неделе у Соединённых Штатов будет «европейский трек». Сейчас мы прорабатываем глобальный юг, на следующей неделе — европейское направление. Думаю, встречи будут организованы именно на уровне лидеров, потому что необходимо поставить точки по гарантиям безопасности. Нужно, чтобы мы шли единым путём и понимали друг друга. Поэтому я рассчитываю, что на разных площадках состоятся несколько встреч.
Обязательно нужно двигаться вперёд.
У нас есть с американской стороной несколько вопросов.
Первый вопрос — программа PURL. Мы покупаем оружие из США. Есть уже решения и данные: Норвегия — 500 млн грн, Швеция — 500 млн грн, Германия — 500 млн грн, Канада подтвердила своё решение на встрече 24-го числа (ещё 500 млн грн), Бельгия сегодня утром подтвердила 100 млн грн. Мы хотим, чтобы этот коридор работал быстрее. Это вопрос №1.
Вопрос №2. Россия демонстрирует неготовность к дипломатии своими ударами по гражданской инфраструктуре, убивая наших людей и детей. Мы срочно попытались собрать Совет Безопасности ООН. Спасибо партнёрам — удалось собрать 9 голосов.
Премьер-министр завтра будет представлять Украину на заседании Совбеза ООН по ударам России по нашей территории. Также у премьер-министра состоятся отдельные встречи с американским бизнесом, с инвесторами, как уже действующими, так и потенциальными.
Что касается трека: глава офиса будет встречаться с Уиткоффом, так как об этом мы договорились с президентом Трампом. В этом участвуют также госсекретарь Рубио и Джей Ди Вэнс. С нашей стороны — Ермак, Умеров и Кислица. Сегодня, как ожидается, Уиткофф встретится с Андреем (Ермаком), и они обсудят именно то, о чём ранее договорились с президентом Трампом.
Где мы сейчас находимся в этой координации по подготовке встреч? Что касается координации с другими странами — отдельно идёт работа с турецкой стороной. Мы работаем по нескольким направлениям, включая вопросы гарантий безопасности.
Почему мы на следующей неделе организовываем «европейский трек»? Потому что нам необходимо, чтобы архитектура безопасности была понятна всем. После этого мы также хотим подключиться к президенту Трампу в рамках одной из встреч на следующей неделе и представить ему наше видение.
